Páginas

Tuesday, July 14, 2015

Chapter 13:24 Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga ;The Yoga of Knowledge of the Body Field and its Knower. ( O Yoga do conhecimento do Campo de Batalha, e seu Conhecedor.

                                              

KRISHNA SUNDARA by YOGESHVARA


 Chapter 13:24


dhyãnenã 'tmani pasyanti
kecid ãtmãnam ãtmanã
anye sãnkyena yogena
karmayogena cã 'pare

Some  perceive the divine Self through meditation. Some realize the Self by the Self. Others experience it by the path of knowledge, and still others by the path of action.

Alguns percebem o Eu divino através da meditação. Alguns realizam o Ser pelo Ser. Outros experimentam pelo caminho do conhecimento, e ainda outros pelo caminho da ação.

Resultado de imagem para om gif animation

Some  meditate deeply,practice Kriya, and focus in the pituitary.Their third eye is open.They continuously feel the living power of God in their bodies. This is liberation.

Alguns meditam profundamente, praticam Kriya, e concentram-se no terceiro olho na pituitaria. Seu terceiro olho é aberto. Eles sentem continuamente a energia viva de Deus em seus corpos. Esta é a libertação.

Resultado de imagem para om gif animation


Other people practice Samkya Yoga ( the path of knowledge),With this practice,these people also achieve God-realization.

Outras pessoas praticam Samkya Yoga (o caminho do conhecimento), Com esta prática, essas pessoas também alcançam a realização de Deus.

Resultado de imagem para om gif animation


Other do work as worship to God. This is Karma Yoga(action with love for God). In every breath,thought,and disposition,they feel that the soul is the sole doer in the body,and thus they attain God-realization.

Outros praticam a adoração a Deus. Isto é Karma Yoga (ação com amor por Deus). Em cada respiração, pensamento e disposição, eles sentem que a alma é o único agente no corpo, e assim alcançam a realização de Deus.

Resultado de imagem para om gif animation


jai guru omkara