Páginas

Wednesday, April 27, 2011

Bhagavad Gita 6-16:Atma Samyama Yoga, The Yoga of Self -Mastery! O Yoga do Autodomínio!


nã 'tyasnatas tu yogo 'sti
na cai 'kantam anasnatah
na cã 'ti svapnasilasya
jãgrato nai 'va cã 'rjuna

O Arjuna , the one who eats too much or fasts for too long, and the one who sleeps to much or does not sleep enough, cannot follow the path of yoga. (16)
Ó Arjuna, aquele que come muito, ou jejua por muito tempo,  quem dorme demais ou não dorme o suficiente, não pode seguir o caminho do yoga. (16)


PRAJNANA VANI
April 2003

The Subject and the Object

by Paramahamsa Prajnanananda Maharaj 

quotes of wisdom:
citações da sabedoria:
"I enjoy and experience the body, but I am not the body. This is a simple understanding with an intelligent mind."
"Eu gosto e experiência do corpo, mas eu não sou o corpo. Esta é uma compreensão simples com uma mente inteligente."
"Mind is a good friend but a confused friend"
"A mente é um bom amigo, mas um amigo confuso"
"The intellect is the deciding faculty. You know how intelligent you are and the limitations of the intellect. So the intellect is also an object. I know my intellect and I am the subject."
"O intelecto é a faculdade de decidir. Você sabe como você é inteligente e as limitações do intelecto. Assim, o intelecto também é um objeto. Eu conheço o meu intelecto mas eu sou o sujeito."
"Ego is my object as I know the ego changes – sometimes it is up and sometime it is down. So I am not the ego."
"O ego é o meu objeto e eu sei as mudanças do ego - por vezes, está para cima e por vezes está para  baixo Então, eu não sou o ego."
"I know my memory; I know that my memory is decreasing with age. People take tablets to help increase their memory. Memory changes. So I am not the memory."
"Eu conheço minha memória, eu sei que minha memória está  diminuindo com a idade . Pessoas tomam comprimidos para ajudar a aumentar a sua memória . A memória muda. Portanto, não sou a memória...."
"World is nothing but objects with names and forms and is changing continuously. I am the subject in the objective world."
"O Mundo  nada  mais é do que objetos com nomes e formas e está em constante transformação. Eu sou o sujeito no mundo objetivo"
"I am the changeless pure consciousness in the constantly changing world and with this awareness I can establish an intelligent relationship to be in the world and yet to be free."
"Eu sou a pura consciência imutável no mundo em constante mudança e com essa consciência que eu posso estabelecer uma relação inteligente para viver no mundo e ainda ser livre."


Equanimity is balance of mind. World is a pair of opposites- pleasure and pain, heat
and cold etc. But we always expect only the favorable. Through the process of yoga
or union you can bring them together like bringing two hands together and feel the
oneness.

Equanimidade é o equilíbrio da mente. Mundo é um par de opostos prazer e dor, calor
e etc frio Mas a gente sempre espera apenas o favorável. Através do processo de yoga
ou a união podemos trazê-los juntos como trazer as duas mãos juntas e sentir a
unidade.

Paramahamsa Prajnanananda Maharaj

Paramahamsa Prajnanananda Maharaj

No comments:

Post a Comment