Páginas

Monday, December 13, 2010

Bhagavad Gita 4:09 Jnana Yoga The yoga of Knowledge, O Yoga do Conhecimento


janma karma ca me divyam
evam yo vetti tattvatah
tyaktvã deham punarjanma
nai' ti mãm eti so 'rjuna

The one who knows about My divine birth and action with clarity, O Arjuna, by giving up the body, is not born again. Instead, he attains Me.(9)

Aquele que conhece o Meu nascimento e ação divina , com clareza, óh Arjuna, quando abandonar o corpo, não nasce de novo. Ao invés vez disso, ele alcança a Mim (9).

Baba Hariharanandaji my beloved Paramagurudev





Rabindranath Tagore
He said about Tagore : " I Love Tagore and his songs. " His writtings are the mantras of the upanishads, inspiring me and my thinkings !" (  book page 92"The songs of the mistics")

Ele disse acerca de Tagore: "Eu amo Tagore e seus temas." Seus escritos são os mantras dos Upanishads, inspirando-me e meu pensamento "("book page 92"The songs of the mistics")!


yastu vijnanavan bhavati ( Katha Upanishad 1:3:8)

One who is in the state of practical experience is always pure
Aquele que está no estado de experiência prática é sempre puro



What is the real quality of God ? 
Pure, perfect love is the  living quality of God. The life of God is within us. When we remain immersed in His presence, all our impurities will become pure. God is perfect, the quality of God  is within us , so we will be perfect. So if realy want to know God, then go to Him in fontanel. He is causing inhalation, a dead man cannot pull inhalation; it is He Who inhales for everybody from the soul.

Qual é a real qualidade de Deus?
Puro,   perfeito amor é a viva  qualidade de Deus. A vida de Deus está dentro de nós. Quando nós  ficamos imersos na Sua presença, todas as nossas impurezas se tornarão puras. Deus é perfeito, a qualidade de Deus está dentro de nós, por isso será perfeito.Portanto, se quiser realmente conhecer Deus, então, vá até  Ele na fontanela. Ele está fazendo a inalação, um homem morto não pode puxar a inalação, é Ele  quem inala por todos a partir da alma.


Body Awareness
Consciência Corporal

Body consciousness: identification with the body forgetting the true self is the main cause of fear.
Consciência do corpo :  identificação com o corpo  esquecendo o verdadeiro "eu" é a principal causa do medo.

                                                                 prithakkritya deham yadi
citi viçrãmya tiätatsi
adau naiva sukhi çãntah
baddha mukto bhaviäyasi

If detaching from the body you can reside in the consciousness, then you will be happy, peaceful, and free from bondage. Ashtavakra Samhita (1:4)
Se separardo-se do corpo, você consegue residir na consciência, então você será feliz, pacífico e livre do cativeiro. Ashtavakra Samhita (1:4)

Ashtavakra, a great scholar and saint of India, said the human body is nothing more than a leather bag.
Ashtavakra, um grande erudito e santo da Índia, disse que o corpo humano nada mais é do que um saco de couro.

In the Gita, the Lord said, navadvarapure dehi a house nine doors (the body). What are the nine gates? Two eyes, two ears, two nostrils and mouth, genitals and anus round nine.

No Gita, o Senhor disse, navadvarapure dehi  uma casa de  nove portas ( o corpo ). Quais são as nove portas? Dois olhos, dois ouvidos, duas narinas e boca, genitais e ânus completam nove.

In Jnana Sankalini Tantra Shiva said the body has ten gates, nava dvara mana tu aasama pratyaksha ucyate - nine ports are visible and the tenth is the mind. The others are physical ports, but the mind by which things are received. If the mind is sad, everything tastes bitter and if the mind is happy even bitter taste is sweet. Open the door and clear your mind. Those who practice Kriya Yoga say that the tenth door is fontanelle at the top of the head.  The body actually has millions of gates. Each pore is a door. The body is a house. Live at home but do not be attached to the house. When you realize that is not the body but the soul alive in the body, you can overcome attachment to the body and makes you fearless.


Em Jnana Sankalini Tantra Shiva disse que o corpo tem dez portas, nava dvara mana dasamam tu pratyaksham ucyate - nove portas são visíveis ea décima é a mente. As outras são as portas físicas, mas é a mente por meio do qual as coisas são recebidas. Se a mente é triste, tudo tem gosto amargo e se a mente é feliz mesmo gosto amargo é  doce. Abrir e limpar a porta de sua mente. Aqueles que praticam Kriya Yoga dizem que a décima  porta  é fontanela no topo da cabeça. KathoUpanishad menciona onze portas. O corpo realmente tem milhões de portas. Cada poro é uma porta. O corpo é uma casa. Vivam na casa, mas não se apeguem à casa. Quando você percebe que não é o corpo, mas a alma viva no corpo, você pode superar o apego ao corpo e que faz você sem medo.

Human Mind

A Consciência corporal e a mente humana
The Body awareness and the human mind

Baba Prajnananandaji 


"There are two types of mind - one is the political mind and the other is the spiritual mind. Political mind wants to change the world and talks of changing the world. The spiritual mind says, before you talk of changing something, you first change yourself. If you are standing with a sorrowful face, you cannot ask others to smile. First you be the proof of what you are advocating."

"Existem dois tipos de mente - uma é a mente política e outra é a mente espiritual. mente Políticos querem mudar o mundo e falam em mudar o mundo. A mente espiritual diz, antes de falar de mudar alguma coisa, você primeiro muda a si mesmo. Se você está de pé com uma cara triste, você não pode pedir a outros para sorrir. Primeiro, seja a prova do que você está defendendo."

No comments:

Post a Comment